※１ 四至：所有地、耕作地、寺域などの東西南北の四方の境界。
※２ 牓示：領地・領田などの境界を示すために設置された。
※３ 立券：物件の取得・売買・譲渡に際して公文書（立券文）を作成する手続き。特に平安時代以降、荘園を認可するとき荘園側と国衙が立ち会って四至・坪付を確定して公文書を作る。
※４ 仏聖料：仏へのお供え物。
※５ 収公：国衙に没収されること。
※６ 地利米：その土地で生産された米。
※７ おほんため：～のために。～するために。
※８ 三密の教法：空海が開いた真言宗をはじめとする密教の三つの教え。具体的には、「身密」＝身体・行動、「口密」＝言葉・発言、「意密」＝こころ・考えについての教えを指すが、この三密を整えることで即身成仏（生きたまま仏になる）できるという密教の教えを表す。
※９ 「臣一の善女有り。其の君に献ず」：「臣一の善を得て、必ず其の君に献ず。」(弘法大師伝全集第二)とあるので引用したヵ。
※１０ 庁裁：院庁の裁き。
※１１ 国使：国衙からの使者。
※１２ 能米：玄米。
※１３ 康治元年：一一四二年。
(作成：伊藤裕貴)
コメントを残す